最終更新日:

2025/07/02
NEW

【正社員】英文文献の翻訳/<英語を活かした業務>土日祝休*残業ほぼなし

  • 【正社員】英文文献の翻訳/<英語を活かした業務>土日祝休*残業ほぼなしの画像1
Item 1 of 4
  • 月給 26万円 〜 35万円
  • 臨海大洗鹿島線 涸沼駅から車で15分
  • 茨城県東茨城郡大洗町成田町

応募画面へ進む

約1分でカンタン入力

お仕事について

仕事内容

【ライフワークバランスが取れる働き方】 *土日祝休み、年間休日125日 *夏季休暇・年末年始休暇 *有給取得年平均14.1日 *ほぼ残業なし(月平均2時間) -------- 【 仕事内容 】 -------- 公的研究機関にて 翻訳としての技術支援業務 *英文技術文書(設計レビュー向け図書)作成支援 *英語を使用した会議資料及び議事録などの翻訳 *海外原子力関連情報などの収集、及び翻訳 *英文資料の文法チェック *英語での電話やEメール等対応 ------------ 【 就業場所について 】 ------------ 日本アクシスの正社員として 茨城県大洗町にある 研究機関での勤務となります。 上記配属先以外にも、 当社が定める事業拠点の 茨城県・宮城県・新潟県などの 研究機関様でのご提案が可能です。 =*==*==*==*==*= 【 株式会社 日本アクシス 】 =*==*==*==*==*= 【設立】1992年(創業32年) 【従業員数】170名以上  ※2025年6月時点 技術者派遣・エンジニアリング・ ソリューションを通じて 最先端の科学技術分野に貢献する会社です。 既存の案件へのご紹介や これまでのご経験や保有スキルを活かせる 新しい案件も経験豊かな営業が揃えて 応募をお待ちしています! 【事業内容】 ・研究開発領域におけるエンジニア派遣 ・実験設備の維持管理・工事請負 ・研究用特殊機器などの設計・製作 ・労働者派遣事業(派)08-300598

特徴

お客様との対話が多い仕事 マニュアル通りの仕事 デスクワークが多い 力仕事が少ない 室内の仕事が多い 1人作業が多い 固定の勤務地で働く

職種

通訳 翻訳

求める人材

【必須】============== *TOEIC800点相当 ・専門外の分野の話題も理解し、適切な  表現で十分なコミュニケーションができる ・語彙・文法・構文を正確に把握し使える *Word(書式設定、レイアウト調整程度) *Excel(関数、マクロ作成程度) *PowerPoint(グラフや画像の挿入、画面切替程度) *日本語でコミュニケーションを取りながら  勤務が可能である ================== 【こんな経験者にぴったり!】 *海外留学経験があり海外の方と話すのが好き *原子力や核燃料といったエネルギー資源に  興味がある *いろんな人と関わりながら仕事がしたい 【こんな方を求めています!】 *経験・知識を活かして働きたい *自身が学んできた専門知識を活かしたい *1つのジャンルを極めたい *確かなスキルを身に着けたい *もっと顧客に・社会に貢献したい など、働きながらスキル・知識を 磨いていきたい方大歓迎! *業界未経験歓迎 *有資格者歓迎  ============ 【カジュアル面談実施中】 ============ WEBによる質問相談会(30分程度)を 実施しています。 **面談後に応募or辞退の判断OK!** ご希望の場合は応募ボタンより お申込みいただき、担当者からの連絡に 「カジュアル面談希望」とご返信を お願いします。 少しでも気になることがありましたら ぜひカジュアル面談にてご相談ください!

スキル

Microsoft PowerPoint Microsoft Excel Microsoft Word

経験

翻訳先日本語 翻訳先英語 翻訳元日本語 翻訳元英語 文書翻訳 契約書翻訳 メール対応 翻訳 マニュアル/説明書翻訳 記事翻訳

資格

英検 準1級 英検 1級 英検 2級

勤務地

車通勤OK 転勤なし

勤務地

株式会社日本アクシス(大洗)

住所

〒311-1313 茨城県東茨城郡大洗町成田町

アクセス

臨海大洗鹿島線 涸沼駅から車で15分

給与

賞与あり 固定給25万円以上

給与

月給 26万円 〜 35万円 基本給:月給 26万円 〜 35万円 固定残業代:なし 【一律手当】 全員に一律で支払われる通勤・皆勤・家族手当金額:なし 全員に一律で支払われるその他手当金額:なし 月給(基本給)は経験・年齢・能力を考慮して決定 【各種手当】 ・役職手当(リーダー手当:30,000円〜/月) ・通勤手当(交通費規定支給:上限30,000円/月) ・家族手当(扶養する子:8,000円/子) ・単身赴任手当(対象規約あり:50,000円/月+帰省1回相当の交通費) ・時間外手当(残業代全額支給) 【該当勤務によるもの】 ・休日手当 ・交替勤務手当(1,000円/回) ・地震対応手当(5,000円/回) ・放射線業務手当(〜2,000円/月) ・出張手当(3,000円/日)

給与例

※あくまでも一例であり、昇給や昇格をお約束 するものではございません。 <想定年収> 390万円〜500万円 ※技術分野での通訳翻訳の実務経験を  有する方を対象 ※経験した業務の内容により上下変動あり ●35歳・一般社員【年収410万円】 入社2年目=月給28万円+賞与+諸手当 ●38歳・一般社員【年収490万円】 入社5年目=月給33万円+賞与+諸手当 ※資格でスキルアップ ※お子様が2名誕生し扶養手当を支給 ●45歳・リーダー【年収600万円】 入社12年目=月給40万円+賞与+諸手当 ※リーダーに任命され役職手当がプラス ※通常業務は責任度が上がり賞与アップ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

勤務時間

残業なし 月平均残業時間20時間以内 原則定時退社 時短勤務あり

勤務時間

勤務形態:固定時間制 実働時間:1日あたり7時間30分 平均勤務日数:1ヶ月あたり18日 〜 22日 9:00~17:30 (休憩1時間) ※配属先により多少の勤務時間変動あり *基本的に定時退社 *月残業平均2時間/ほぼ残業なし

休日休暇

年間休日120日以上 完全週休2日制 介護休暇あり 育休あり 土日祝休み

休日休暇制度

完全週休2日制(土日祝休み) 【年間休日】120日以上 (2024年度実績 125日) 【有給休暇】10日 ・初回支給日は4月1日または10月1日  その後、基準日4月1日に合わせ付与 ・最小1時間から使用可能 【長期休暇】 *夏季休暇(3日) *冬季休暇(6日) 【特別休暇】 *産前産後/育児休暇 *介護休暇 *慶弔休暇(有給扱い) ==*==*==*==*== ワークライフバランス抜群!! ==*==*==*==*== 土日祝休み+長期休暇あり =【年間休日125日】! 無理なく働けるので 私生活との両立も可能です!

社会保険 / 福利厚生

交通費支給 副業・WワークOK 寮・社宅あり 食費補助あり 資格取得支援あり 退職金あり 資格取得手当あり

社会保険 / 福利厚生

【社会保険】 健康保険、厚生年金保険、雇用保険、労災保険 【福利厚生】 ・社会保険完備 ・昇給年1回(7月)(前年度実績3~5%) ・賞与年2回(2月/8月)(支給額は最大3.5か月分) ・永年勤続表彰金(勤続5年毎に表彰) ・企業型確定拠出年金 ・自社保養所 ・雇い入れ時健康診断の費用補助 ・定期健康診断 ・人間ドック健診の費用補助 ・副業制度あり(事前申請・許可制) ・慶弔見舞金 ・制服貸与 ・無料駐車場あり ・個人ロッカー、机あり ・電子レンジ、冷蔵庫使用OK =====【支援制度】===== ・借上社宅完備(単身・家族利用可) (遠方より就業の方は社宅利用対象) ・家賃補助(家賃を最大50%補助) ・引越費用補助(10万円〜) ・引越支度金支給(5万円〜) ・食費補助制度(チケットレストラン) (電子マネー最大3500円補助) ・資格取得支援制度 (講習や試験費用などを補助) ・対象資格合格で報奨金支給 ・会員制福利サービス ・社内ポータルサイト ・社内サークル ・リファラル制度 =【資格取得手当の支給実績】= 2023・24年の主な報奨金支給実績 ・第2種電気工事士 ・危険物取扱者 ・Pythonzen&PEP8検定試験 ・放射線取扱主任者  (第一種、第二種) ・クレーンデリック運転士  (クレーン限定)

職場環境

制服あり 学歴不問 第二新卒歓迎 業界未経験歓迎 中途入社50%以上 ノルマなし 20代が多い 30代が多い 40代が多い 50代が多い

職場環境

喫煙所:なし(敷地内全て禁煙) *分煙・禁煙オフィス

試用・研修期間

試用・研修期間

試用・研修期間:6ヶ月 試用・研修期間の条件:本採用と同じ

応募画面へ進む

約1分でカンタン入力

応募とその後の流れ

職場見学可 面接1回

採用予定人数

1人

選考プロセス

WEBまたは電話にてご応募ください。 (TEL:029-307-9001) 受付後、3営業日以内に 担当者より電話またはメールにて ご連絡いたします。 *カジュアル面談の場合は 担当者からの連絡に 「カジュアル面談希望」とご返信を お願いします。 【選考の流れ】 (1)応募 (2)書類選考 (3)面接1回/原則 ※基本的にリモート(Teams)で実施 ※ご希望の場合は、対面形式でも可 (4)内定・採用 ※入社日:要相談 応募や働き方に関することなど ご不明点がございましたら お気軽にご連絡ください。

問い合わせ先

【電話番号】

0293079001

【メールアドレス】

nac-recruit@n-axis.co.jp

【担当者】

採用担当

会社情報

会社名

株式会社日本アクシス

代表者

代表取締役 佐藤聖也

住所

312-0005

茨城県ひたちなか市新光町38 ひたちなかテクノセンター4階

業種 / 許認可番号

人材派遣 / 派08-300598

従業員規模

150~249人

ホームページ

https://www.n-axis.co.jp/

応募画面へ進む

約1分でカンタン入力