最終更新日:
2026/08/13NEW
【業務委託】インドネシア人向けインドネシア語通訳/通訳経験を活かせる、時給3,000円のお仕事
- 時給 3000円
- フルリモート
お仕事について
仕事内容
雇用形態:業務委託
職種:通訳、翻訳
インドネシア人材の受入れに伴うインドネシア語通訳をお願いします。公益財団法人 国際人材活躍支援機構(通称:イーゾ、略称:IHRSO)の支援担当者と同席し、外国人本人への説明や面談において、日本語とインドネシア語の通訳を担当していただきます。
主な業務は、在留資格申請に必要な書類の説明、申請前の事前ガイダンス、入社前の生活オリエンテーション、入社後の定期面談、トラブル発生時の通訳などです。
基本的にはオンラインでの通訳となります。案件が発生した際に、日程を相談のうえご対応いただく業務委託のお仕事です。急な依頼が発生する場合もありますが、複数の候補日からご都合を伺い、調整します。
1回の対応時間は、内容により1時間程度から半日程度です。
これまで培ってきた通訳経験を活かし、フルタイムではなく、ご都合に合わせて専門性を活かしたい方に適したお仕事です。
特徴
職種
通訳
翻訳
求める人材
【必須条件】
・日本語とインドネシア語の通訳経験がある方
・日本語でのコミュニケーションがビジネスレベルでできる方
・インドネシア語で正確かつ円滑に通訳できる方
・オンラインでの通訳対応が可能な方
【歓迎条件】
・外国人材の支援や生活サポートに関する通訳経験がある方
・技能実習生、特定技能外国人などの通訳経験がある方
・インドネシアでの生活・勤務経験がある方
インドネシア語が母語でなくても、インドネシアでの生活や勤務経験などを通じて十分なインドネシア語力を身につけている方は歓迎します。また、これまでの通訳経験を活かして、ブランクから再び通訳の仕事を始めたい方も歓迎します。
【求める人物像】
IHRSO(イーゾ)では、通訳者自身の判断や意見を加えるのではなく、双方の発言を正確かつ分かりやすく伝えることを大切にしています。
相手の話を丁寧に聞き、内容を正確に理解して伝えられる方、外国人本人が自分で理解し判断できるよう、適切な距離感をもって通訳できる方を求めています。
経験
メール対応
会議通訳
オンライン会議サービス
資格
日本語検定1級
日本語検定2級
勤務地
勤務地
- フルリモート
給与
給与
時給 3000円 基本給:時給 3000円 時給3,000円/交通費全額支給/案件発生時の都度依頼のため、収入は対応件数により変動
給与例
報酬は案件により異なります。 ・書類説明(1時間程度):3,000円 ・事前ガイダンス(3~4時間):9,000~12,000円 ・生活オリエンテーション(6~8時間):18,000~24,000円 ・定期面談(1時間):3,000円 ※業務内容に応じた所要時間での対応となります。交通費は別途全額支給します。
勤務時間
勤務時間
- 勤務時間は案件により異なります。 ・書類説明:1時間程度 ・事前ガイダンス:3~4時間 ・生活オリエンテーション:6~8時間 ・定期面談:1時間 ・臨時面談:1~3時間 ※対応日時は案件ごとに相談のうえ決定します。業務内容に応じた所要時間での対応となります。 契約更新期間:1年(自動的に更新)
休日休暇
休日休暇制度
原則、IHRSO(イーゾ)の営業時間内での対応となります。案件により土日祝日または19:00~21:00の時間帯での対応をお願いする場合は、事前にご相談のうえ調整します。
社会保険 / 福利厚生
社会保険 / 福利厚生
【社会保険】 【福利厚生】 オンライン対応が基本です。対面での業務が発生する場合は、交通費を全額支給します。
職場環境
職場環境
- オンラインを中心とした業務で、案件ごとに日程を相談します。これまでの通訳経験を活かし、ご自身の生活に合わせて無理なく働けます。 喫煙所:なし(敷地内全て禁煙)
試用・研修期間
試用・研修期間
- 試用・研修期間:なし
応募とその後の流れ
会社情報
会社名
- 公益財団法人国際人材活躍支援機構
代表者
- 代表取締役 坂口岳洋
住所
105-0004
東京都港区新橋4丁目26番4号
業種 / 許認可番号
- その他(官公庁・行政・警察)
設立年月
- 2022年11月
従業員規模
- 1~49人
ホームページ
- https://ihrso.org/
その他